Свадьба за рубежом
| ОАЭ |
| Греция |
| Турция |
| Германия |
| Мальта |
| Италия |
| Франция |
| Сейшелы |
| Бали |
| Мальдивы |
| Доминикана |
| Испания |
| Хорватия |
| Шотландия |
| Куба |
| о. Санторини |
| Документы для проведения свадьбы за границей: |
| Основные требования |
| Если вы женитесь за границей и решили не просто обойтись символической свадебной церемонией, а вступить в законный брак, который будет признан в России, вы должны соблюсти ряд формальных требований страны, где состоится ваша свадьба. Как правило, вам потребуется собрать, перевести на иностранный язык и легализовать следующие документы: |
|
|
|
|
|
Если вы планируете венчаться за границей, вам нужно будет также предоставить Свидетельство о крещении. Все собранные вам документы нужно перевести на иностранный язык. Нотариально заверить перевод, а затем легализовать. Согласно нормам международного права документы, выданные на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их легализации в установленном порядке. В настоящее время получили распространение два способа такого удостоверения - консульская легализация и проставление апостиля. Помощь в сборе, переводе и правильном оформлении документов, необходимых для заключения брака за границей, входит в наши услуги по организации свадьбы. Единственное, что вам нужно иметь в виду - оформление документов занимает от двух недель до месяца, поэтому дату свадьбы нужно планировать с учетом данных обстоятельств! |
| Юридические тонкости: |
![]() |
| Семейный кодекс РФ (СК РФ) |
| Редакция от 29.12.1995 N 223-ФЗ |
| Раздел VII. |
| Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации |
| 1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака. |
| Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака |
|
Не допускается заключение брака между: лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке; близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами); усыновителями и усыновленными; лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства. |
| Легализация документов: |
|
Легализация документа - это совершение ряда определенных формальных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Конечной целью процедуры легализации документа, выданного на территории одного государства, является возможность его представления в официальные органы другого государства. Легализация документа требуется практически всегда, когда его необходимо представить в официальные органы другого государства. Это означает, что документ, выданный, например, в России, имеет юридическую силу только на территории Российской Федерации, где его можно полноценно использовать, но для его представления в официальные органы другой страны потребуется легализация. Исключением из этого правила являются некоторые типы документов, которые не подлежат легализации, а также некоторые страны, с которыми у России заключен двусторонний договор, отменяющий требование легализации. Легализация документа всегда осуществляется на территории только той страны, в которой он был выдан и/или оформлен. Существует два основных вида легализации документов: проставление штампа "Апостиль" и консульская легализация. |
| Что такое "Апостиль"? |
// ]]>

